BREAKING NEWS North State Covid-19 updates: 91 new cases in Sutter County Full Story
STREAMING NOW: Watch Now

Complejo de incendios “August” crece a más de 116 mil acres

Los incendios del complejo “August”, al oeste del Condado de Glenn, crecieron en las últimas horas. Todas las evacuaciones siguen vigentes.

Posted: Aug 20, 2020 5:57 PM

Los incendios del complejo August en el oeste del condado de Glenn son administrados tanto por el Servicio Forestal de los Estados Unidos como por Cal-Fire. La Oficina del Alguacil del Condado de Glenn, en coordinación con las agencias de bomberos, está modificando las áreas de evacuación actuales de la siguiente manera con vigencia inmediata:

ORDEN DE EVACUACIÓN:

  • Bosque Nacional de Mendocino (Cierre forestal)
    •  Desde la línea fronteriza del bosque en el condado de Glenn, al oeste hasta el condado de Mendocino
  • Área de Newville (County Rd 200) desde County Road 306, al oeste hasta Forest Boundary
    •  Desde la línea del condado de Tehama, al sur hasta Burrows Gap.

El área de orden de evacuación está cerrada. Los residentes deben abandonar el área y no deben regresar hasta que se elimine la orden.

ADVERTENCIA DE EVACUACIÓN:

  •  Área de Burrows Gap al sur hasta County Road 308 en Elk Creek
    • Desde el límite del bosque este hasta County Road 306
    • Esto incluye las comunidades de Elk Creek, Chrome y Grindstone Rancheria
  • Newville desde County Road 306 East hasta Black Butte Lake
    • Desde Country Road 200 sur hasta Burrows Gap

Los residentes en un área de advertencia de evacuación pueden regresar a sus hogares, sin embargo, deben permanecer alerta y preparados en caso de que cambien las condiciones.
County Road 306 está CERRADO al tráfico de no residentes. Los socorristas y los residentes son las únicas personas autorizadas a utilizar esta vía en este momento.

Cierres de carreteras:
• SR 162: East of County Rd 306 (abierto solo para residentes y socorristas)
• County Rd 306: al sur de County Rd 308 hasta la línea del condado de Colusa (cerrado a quienes no responden)
• County Rd 306: desde County Rd 200 sur hasta County Rd 308 (abierto solo para residentes y socorristas)
• County Rd 200: desde County Rd 306 hacia el oeste (cerrado)
• County Rd 308: desde County Rd 306 hasta West End (cerrado)

California Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 1160940

Reported Deaths: 18968
CountyCasesDeaths
Los Angeles3783237543
San Bernardino884531129
Riverside836851434
San Diego75305988
Orange731521559
Kern39721447
Fresno37021477
Sacramento35143557
Santa Clara32049470
Alameda28225502
San Joaquin25318504
Contra Costa23146258
Stanislaus21145422
Tulare20352305
Ventura18637175
Imperial15725356
San Francisco14874160
Monterey14354116
San Mateo13707170
Sonoma11712157
Merced11460179
Santa Barbara11166135
Kings1035987
Solano1003681
Marin7621129
Placer622468
Madera604785
San Luis Obispo588535
Shasta460147
Yolo447674
Santa Cruz413228
Butte381259
Sutter305715
Napa290417
El Dorado20914
Yuba194810
San Benito178416
Lassen17153
Tehama156525
Mendocino146822
Nevada11639
Glenn8837
Lake87719
Tuolumne8738
Humboldt8199
Colusa6826
Siskiyou5822
Mono5093
Amador47016
Calaveras46622
Del Norte2981
Inyo28316
Plumas1920
Trinity1360
Mariposa1242
Modoc1190
Alpine470
Sierra190
Unassigned00
Chico
Clear
63° wxIcon
Hi: 64° Lo: 36°
Feels Like: 63°
Oroville
Clear
62° wxIcon
Hi: 63° Lo: 38°
Feels Like: 62°
Paradise
Clear
63° wxIcon
Hi: 57° Lo: 39°
Feels Like: 63°
Chester
Clear
38° wxIcon
Hi: 42° Lo: 26°
Feels Like: 38°
Red Bluff
Clear
63° wxIcon
Hi: 64° Lo: 40°
Feels Like: 63°
Willows
Clear
63° wxIcon
Hi: 65° Lo: 41°
Feels Like: 63°
Your Thanksgiving will be sunny & breezy with mild temperatures.
KHSL Severe
KHSL Radar
KHSL Temperatures

Community Events