SEVERE WX : Fire Weather Watch View Alerts

Trump afirma que puede desafiar la Constitución y acabar con la ciudadanía por nacimiento

(CNN) - El presidente Donald Trump dio una promesa escandalosa, aunque legalmente dudosa, e...

Posted: Oct 31, 2018 8:23 AM
Updated: Oct 31, 2018 8:23 AM

(CNN) - El presidente Donald Trump dio una promesa escandalosa, aunque legalmente dudosa, en una nueva entrevista, para poner fin de manera unilateral a la ciudadanía por derecho de nacimiento, aumentando su retórica de inmigración de línea dura a una semana para unas elecciones intermedias cruciales.

La promesa de Trump de poner fin al derecho a la ciudadanía para los hijos de no ciudadanos y los inmigrantes no autorizados nacidos en territorio estadounidense la dio en una entrevista con Axios publicada el martes. Tal paso sería considerado como una afrenta a la Constitución de Estados Unidos, que fue enmendada hace 150 años para incluir las palabras: "Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos y sujetas a su jurisdicción son ciudadanos de Estados Unidos".

LEE: ¿Tiene la retórica de Trump responsabilidad alguna por los paquetes bomba? El presidente critica a la prensa

Trump no dijo cuándo firmaría el decreto, y algunas de sus promesas anteriores de utilizar la acción ejecutiva no se han cumplido. Pero ya sea que el presidente siga adelante con su amenaza o no, el problema se une a una serie de acciones destinadas a llevar el asunto de la inmigración a la mente de los votantes mientras se dirigen a las urnas la próxima semana.

Un día antes, el presidente prometió en una entrevista en Fox News construir ciudades de tiendas de campaña para albergar a los migrantes que viajan a través de México hasta la frontera sur de los Estados Unidos. Su administración anunció el despliegue de 5.200 soldados para proteger la frontera a medida que la caravana continúa avanzando, aunque aún faltan semanas, si no meses, para llegar a la frontera con Estados Unidos. Y el presidente ha advertido de una "invasión" de inmigrantes indocumentados si la frontera no está sellada con un muro.

Sin embargo, la amenaza de acabar con la ciudadanía por nacimiento equivale a otra escalada en el enfoque de la línea dura de Trump sobre la inmigración, que se ha convertido en su tema preferido.

"Somos el único país del mundo en el que una persona entra, tiene un bebé y el bebé es esencialmente un ciudadano de Estados Unidos durante 85 años con todos esos beneficios", dijo Trump en una entrevista para Axios on HBO.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video2", video: "spanish\/2018\/10\/31\/controversia-ciudadania-trump-derecho-enmienda-14-pkg-molinares.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } }); Varios otros países, incluido Canadá, tienen una política de ciudadanía por nacimiento, según un análisis realizado por el Centro de Estudios de Inmigración, que aboga por reducir la inmigración.

"Es ridículo. Es ridículo. Y tiene que terminar", agregó el mandatario.

Incluso algunos de los defensores del presidente restaron importancia a las perspectivas de terminar con éxito la ciudadanía por derecho de nacimiento por decreto.

"Bueno, obviamente no puedes hacer eso. No puedes poner fin a la ciudadanía por derecho de nacimiento con una orden ejecutiva", dijo el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, en una estación de radio de Kentucky.

Ryan dijo que implicaría un proceso constitucional "muy, muy largo" para cambiar la Enmienda 14, que fue adoptada en 1868 para proteger los derechos de ciudadanía de los esclavos liberados.

La medida sería inmediatamente impugnada en el tribunal. Algunos de los decreto de inmigración anteriores de Trump, incluido un intento de prohibir la entrada a ciudadanos de algunos países de mayoría musulmana, fueron objeto de un escrutinio legal después de un caótico proceso de redacción. Al mismo tiempo, el presidente se burló de su predecesor, Barack Obama, por tomar acciones ejecutivas para bloquear la deportación de algunos jóvenes inmigrantes indocumentados, un paso que Trump dijo que era una un sobrepaso de las funciones presidenciales.

La Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) rechazó la propuesta de Trump el martes por la mañana.

"El presidente no puede borrar la Constitución con un decreto, y la garantía de ciudadanía de la Enmienda 14 es clara", dijo Omar Jadwat, director del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de la ACLU. "Este es un intento transparente y descaradamente inconstitucional para sembrar la división y avivar las llamas del odio antiinmigrante en los próximos días".

Nota del editor: este artículo ha sido modificado para explicar los alcances y límites constitucionales de la idea de Trump. 

California Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 302484

Reported Deaths: 6859
CountyConfirmedDeaths
Los Angeles1249923690
Riverside23334533
Orange21517402
San Diego18402415
San Bernardino17414304
Imperial7654127
Fresno762787
Alameda7407146
San Joaquin606567
Kern597989
Santa Clara5678166
Tulare5509148
Sacramento493278
Stanislaus436450
Contra Costa435788
San Francisco414550
Ventura409353
Santa Barbara386829
San Mateo3787111
Marin322730
Kings285539
Monterey234317
Solano198527
Merced179312
Sonoma151914
Placer99311
San Luis Obispo8774
Madera8578
Yolo80228
Santa Cruz5063
Napa4664
Sutter3374
Butte3194
San Benito3112
El Dorado2920
Lassen2690
Shasta1766
Yuba1633
Humboldt1614
Glenn1590
Nevada1591
Mendocino1070
Colusa1030
Lake1011
Tehama981
Calaveras610
Tuolumne600
Del Norte580
Mono491
Amador360
Inyo341
Siskiyou330
Mariposa311
Plumas150
Alpine20
Trinity20
Sierra10
Unassigned00
Chico
Few Clouds
97° wxIcon
Hi: 101° Lo: 67°
Feels Like: 97°
Oroville
Clear
97° wxIcon
Hi: 103° Lo: 67°
Feels Like: 97°
Paradise
Few Clouds
97° wxIcon
Hi: 94° Lo: 68°
Feels Like: 97°
Chester
Clear
88° wxIcon
Hi: 84° Lo: 52°
Feels Like: 88°
Red Bluff
Clear
100° wxIcon
Hi: 103° Lo: 68°
Feels Like: 100°
Willows
Few Clouds
97° wxIcon
Hi: 105° Lo: 62°
Feels Like: 97°
Slightly hotter temperatures are ahead for your Friday and we'll continue to get even hotter through the middle of next week.
KHSL Severe
KHSL Radar
KHSL Temperatures

Community Events