STREAMING NOW: Watch Now

Tiroteo en una sinagoga de Pittsburgh, Estados Unidos: hay 11 muertos y el autor está herido

(CNN) - Un tiroteo se registró en la mañana de este sábado en la sinagoga del Árbol de ...

Posted: Oct 28, 2018 8:17 PM
Updated: Oct 28, 2018 8:17 PM

(CNN) - Un tiroteo se registró en la mañana de este sábado en la sinagoga del Árbol de la Vida en Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos. Así lo informó el sheriff del condado de Allegheny, Kevin Kraus.

Según fuentes del orden, se confirmaron 11 muertos y hay varios heridos, de los cuales cuatro serían agentes del orden, según el director de Pittsburg Public Safety, Wendell Hissrich, quien dijo que la escena dentro de la sinagoga era "muy mala" pero descartó que hubiera más amenazas para la comunidad.

Poco después del inicio, tirador, identificado como Robert Bowers, se entregó y está herido, según informó la afiliada de CNN KDKA. Ahora está bajo custodia de las autoridades y fue trasladado a un hospital. El tirador hizo comentarios contra los judíos durante el incidente, dijo a CNN un oficial de la ley.

El sospechoso tiene una licencia activa para portar un arma de fuego, según un oficial de la ley familiarizado con la investigación. Bower ha realizado al menos seis compras de armas de fuego conocidas desde 1996, dijo la fuente.

El FBI se hizo cargo de la investigación por el tiroteo.

La policía de la ciudad de Pittsburgh fue enviada a la intersección de Wilkins Avenue y Shady Avenue, según el Departamento de Policía de Pittsburgh.

Agentes de Policía acuden a una sinagoga en Pensilvania al ser alertados de un tiroteo. (Crédito: Jeff Swensen/Getty Images)Agentes de Policía acuden a una sinagoga en Pensilvania al ser alertados de un tiroteo. (Crédito: Jeff Swensen/Getty Images)

"Nos alertaron de disparos activos en la Sinagoga del Árbol de la Vida en Squirrel Hill", dijo hace unos momentos el portavoz del Departamento de Policía de Pittsburgh, Jason Lando.

Las autoridades trabajan en la sinagoga para garantizar la seguridad del lugar: se descarta que haya más tiradores pero hay miedo por algún paquete sospechoso.

Lando les pidió a los residentes cercanos que se quedaran en sus casas y miraran sus puertas. "No salgas de tu casa en este momento, no es seguro".

La sinagoga se encuentra en un barrio judío de la ciudad.

El gobernador de Pensilvania informó de que se estableció una línea directa para los miembros de las familias de las víctimas: 412-432-4400. Asimismo, se estableció un centro en la Universidad de Chatham – 106 Berry Street. Calificó lo sucedido como "crimen de odio".

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video5", video: "spanish\/2018\/10\/27\/conferencia-de-prensa-tiroteo-en-pensilvania-no-hay-una-amenaza-activa-sot-autoridades.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } }); Respuesta al incidenteEl Departamento de Policía de Nueva York ha desplegado miembros de su Comando de Respuesta Crítica en sinagogas en toda la ciudad de Nueva York. No hay amenazas creíbles en este momento, pero la policía de Nueva York está monitoreando la situación en la ciudad, según comentó un portavoz de la policía de Nueva York a la CNN.

La misma decisión tomaron las autoridades de Washington: a raíz de los disparos en Pittsburgh, la policía de patrulla en DC presta especial atención a las sinagogas en la ciudad, según el portavoz de la policía de DC, Dustin Sternbeck. Dijo que también comenzaron a comunicarse con los líderes de la comunidad judía en DC.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video6", video: "spanish\/2018\/10\/27\/tiroteo-en-pensilvania-brk-trump-es-muy-triste-seguridad-templos-sinagoga-sot.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } }); El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, comentó los eventos en su cuenta oficial de Twitter. "Viendo los eventos que se desarrollan en Pittsburgh, Pennsylvania. Se aplica la ley en la escena. Las personas en el área de Squirrel Hill deben permanecer protegidas. Parece que hay múltiples muertes. Cuidado con el tirador activo. ¡Dios bendiga a todos!", escribió.

Watching the events unfolding in Pittsburgh, Pennsylvania. Law enforcement on the scene. People in Squirrel Hill area should remain sheltered. Looks like multiple fatalities. Beware of active shooter. God Bless All!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 27, 2018

Poco después, volvió a Twitter para agregar: "Los eventos en Pittsburgh son mucho más devastadores de lo que se pensaba originalmente. Hablé con el alcalde y el gobernador para informarles que el gobierno federal ha estado y estará con ellos en todo momento. Hablaré con los medios en breve y haré más declaraciones".

Events in Pittsburgh are far more devastating than originally thought. Spoke with Mayor and Governor to inform them that the Federal Government has been, and will be, with them all the way. I will speak to the media shortly and make further statement at Future Farmers of America.

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 27, 2018

El gobernador de Pensilvania, Tom Wolf, tuiteó y dijo que aún estaba recibiendo "detalles sobre el tiroteo" en la sinagoga pero "es una situación seria". "Por favor, permanezcan lejos de la zona y tengan a los creyentes y las fuerzas del orden en sus plegarias".

We are still learning details about the shooting at the Tree of Life Synagogue in Pittsburgh but it is a serious situation. @PAStatePolice are assisting local first responders. Please stay away from the area and keep the congregants and law enforcement in your prayers.

— Governor Tom Wolf (@GovernorTomWolf) October 27, 2018

Wolf se trasladó a la escena del suceso y dijo: “El tiroteo en Pittsburgh esta mañana es una tragedia absoluta. He hablado con líderes locales y con mi administración, y la Policía del Estado de Pennsylvania proporcionará recursos para ayudar a las autoridades locales y al personal".

“Todos debemos orar y esperar no más pérdida de vidas. Pero hemos estado diciendo 'esto es demasiado' durante demasiado tiempo. Las armas peligrosas están poniendo a nuestros ciudadanos en peligro".

A nivel internacional, tanto Israel como el Congreso Mundial de Judíos condenaron el ataque y aseguraron estar "horrorizados".

California Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 117215

Reported Deaths: 4305
CountyConfirmedDeaths
Los Angeles572192448
Riverside8155342
San Diego7554269
Orange6574150
San Bernardino5501208
Alameda351597
Santa Clara2819143
San Francisco258743
Kern237639
San Mateo218884
Tulare200489
Fresno188236
Imperial179829
Santa Barbara166912
Contra Costa150637
Sacramento143958
Ventura116434
Kings11375
San Joaquin98235
Stanislaus75029
Monterey57110
Sonoma5664
Solano54622
Marin50115
Merced3017
San Luis Obispo2781
Placer2289
Santa Cruz2172
Yolo21324
Madera1143
Napa1133
Humboldt1023
El Dorado960
San Benito882
Butte511
Sutter462
Del Norte460
Nevada421
Shasta394
Mono371
Mendocino300
Yuba301
Lake260
Inyo201
Glenn170
Mariposa161
Calaveras150
Amador100
Siskiyou80
Colusa70
Lassen50
Tehama51
Plumas40
Tuolumne40
Alpine20
Sierra10
Trinity10
Unassigned00
Chico
Broken Clouds
97° wxIcon
Hi: 100° Lo: 69°
Feels Like: 97°
Oroville
Clear
98° wxIcon
Hi: 101° Lo: 69°
Feels Like: 98°
Paradise
Broken Clouds
97° wxIcon
Hi: 92° Lo: 68°
Feels Like: 97°
Chester
Clear
85° wxIcon
Hi: 83° Lo: 54°
Feels Like: 85°
Red Bluff
Clear
98° wxIcon
Hi: 100° Lo: 68°
Feels Like: 98°
Willows
Broken Clouds
97° wxIcon
Hi: 103° Lo: 66°
Feels Like: 97°
The Heat Advisory will stay in place through Thursday evening. Cooler temperatures and the potential for showers and thunderstorms are ahead for your weekend.
KHSL Severe
KHSL Radar
KHSL Temperatures

Community Events