SEVERE WX : Fire Weather Watch View Alerts
STREAMING NOW: Watch Now

Una familia desgarrada: Hermanos luchan por salvar su hogar después de la deportación de sus padres

(CNN) - Diecisiete días antes de Navidad, Humberta y Óscar Campos dieron un beso de despedida a sus hijos con ojos ...

Posted: May 10, 2018 5:12 PM
Updated: May 10, 2018 5:12 PM

(CNN) - Diecisiete días antes de Navidad, Humberta y Óscar Campos dieron un beso de despedida a sus hijos con ojos llorosos en el Aeropuerto Internacional de Newark, Estados Unidos. No estaban seguros de si volverían a verlos de nuevo.

La pareja había sido deportada a México.

Ahora, sus tres hijos, que son ciudadanos de Estados Unidos, están luchando por su regreso y sufriendo por salvar la casa familiar.

La casa de los Campos está mucho más silenciosa desde entonces, hay un vacío notable. No hay risotadas en respuesta a las bromas pesadas de su padre, y los aromas de la cocina de su madre ya no fluyen a través de su hogar en Bridgeton, Nueva Jersey.

MIRA: La Suprema Corte invalida ley que exigía deportación de inmigrantes condenados

La ausencia ahora ha sido parcialmente rellenada por un estrés tangible.

Cuando Janet, hija de los Campos, no está cuidando la casa y a sus dos hermanos, ella está trabajando 35 horas a la semana en un Walmart. La chica de 22 años tuvo que dejar de estudiar en la universidad. Ahora tiene que hacer frente a los gastos de la hipoteca.

La casa de la familia Campos.

El 'sueño americano' de la familia Campos

La familia de Janet era la típica de millones de hogares estadounidenses que vivían el sueño americano estándar. Humberta y Oscar Campos empezaron una familia y compraron una casa. Dirigían un exitoso negocio de cuidado del césped y pagaban impuestos anualmente.

Su experiencia de sueño americano, sin embargo, era algo diferente: los Campos entraron en EE.UU. de forma ilegal hace más de 30 años. Después de que el Servicio de Inmigración y Aduanas supiera de esto hace 10 años, los Campos hacían un viaje de dos horas hasta Elizabeth, Nueva Jersey, para su registro en el ICE cada tres meses. Y cada año ellos solicitaban una renovación de su permiso de estancia, que siempre era concedida... hasta que el año pasado no lo fue.

Su deportación final no solo les separó de su sueño americano, sino de su familia estadounidense.

Los hijos de los Campos, sentados frente a su casa.

Dificultades para afrontar los gastos

Con solo 24 años, Óscar Campos Júnior, el mayor de los hermanos, es ahora el hombre de la casa.

"Sólo mi hermana y yo nos ayudamos", cuenta sentado en el mismo sofá que una vez albergó las noches de cine semanales de la familia.

Él y Janet ahora se hacen cargo de su hermano más pequeño, Erwing, de 15 años.

LEE: Esta nueva política de EE.UU. podría separar a familias que crucen la frontera de forma ilegal

Mientras que Erwing está en clase, sus hermanos mayores trabajan duro para conseguir suficiente dinero para afrontar los gastos.

"Tenemos que ser realistas aquí, ellos no consiguen tanto como para pagar la hipoteca y pagar todo en la casa", cuenta Arnoldo Santos, diácono en la iglesia de la familia, la parroquia de Holy Cross. Él prometió a su padre que cuidaría de ellos.

Incluso con horas extras ocasionales, Oscar Jr. no gana suficiente dinero en su trabajo de seguridad. Janet está tratando de encontrar un segundo empleo mejor remunerado para complementar su salario en Walmart.

Lo que los dos consiguen no es suficiente.

Por suerte, la iglesia, a través de donaciones, ha podido ayudar a la familia a pasar el bache.

Janet puede salir en hora en Walmart, pero más trabajo le espera en casa; Oscar Jr. se queda hasta tarde en el trabajo, tratando de tomar más horas extra.

Además del grueso de la cocina y la limpieza, Janet también tiene un poder legal sobre su hermano menor, Erwing. Recientemente enfermo con la gripe, tenía fiebre y le correspondía a ella llevarlo al médico y tomar decisiones por él.

"Estoy creciendo más rápido de lo que esperaba", cuenta Janet sentada en la cocina que en su día albergaba las cenas familiares. "Me estoy perdiendo muchas de las cosas que haría a los 22 años".

Janet también quiere unirse a la Armada de Estados Unidos, esperando que eso beneficie a su familia y el caso de sus padres.

Uno de sus tíos actualmente dirige el negocio de cuidado del césped mientras su madre y su padre esperan en México para regresar a casa.

Humberta y Óscar Campos.

Luchando por reunir a la familia

Mientras los hermanos Campos luchan por mantener su casa, una batalla aparte para traer de vuelta a sus padres a casa marcha en los tribunales.

"Nunca violaron la ley", dice Janet. "No tienen antecedentes penales ni nada".

MIRA: El veterano de guerra que una vez fue deportado logra su sueño

ICE está de acuerdo, señalando que solo fueron expulsados porque ingresaron ilegalmente al país.

"Si bien ICE enfoca sus recursos en individuos que representan una amenaza para la seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad fronteriza, la agencia ya no exime a las clases o categorías de extranjeros que antes estaban exentos de la posible aplicación de la ley", dijo un vocero de ICE a CNN.

Michael DiRaimondo, el abogado de Humberta y Oscar Campos, dijo a CNN que la discreción procesal "se fue por la ventana" con el gobierno de Trump.

Tanto Oscar como Humberta tienen prohibido regresar a EE. UU. durante 10 años porque ingresaron ilegalmente al país.

DiRaimondo confía en que el caso de inmigración de Humberta pueda reabrirse y que no se apliquen los 10 años, pero el proceso para hacerlo podría tomar más de un año en completarse. El abogado cree que el juez original no consideró las dificultades para los hijos que quedaron atrás.

El caso de Óscar no es tan simple: volvió a ingresar a EE. UU. después de su deportación en 1995.

Pero los hermanos de Campos tienen esperanzas. Se mantienen firmes en mantener la casa y pagar a su abogado para seguir luchando por traer a sus padres a casa.

"Quiero que mis padres sepan que estamos bien", dice Janet. "Simplemente trato de considerarlo como unas vacaciones y que, cuando vuelvan, sea como si nada hubiera cambiado. Todo va a estar bien".

California Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 333357

Reported Deaths: 7089
CountyConfirmedDeaths
Los Angeles1363573824
Riverside25748550
Orange25255424
San Diego19929422
San Bernardino19502307
Fresno828288
Imperial7977136
Alameda7976148
San Joaquin698870
Kern660198
Santa Clara6542167
Tulare5942152
Sacramento571483
Stanislaus497351
Contra Costa485290
San Francisco459050
Ventura424653
San Mateo4045112
Santa Barbara393131
Marin370232
Kings297039
Monterey279018
Solano207528
Merced188412
Sonoma181916
Placer111411
San Luis Obispo10065
Yolo92928
Madera8938
Santa Cruz5693
Napa5184
Lassen4280
Sutter4034
San Benito3622
Butte3384
El Dorado3070
Shasta2006
Yuba1983
Glenn1760
Humboldt1654
Nevada1631
Mendocino1320
Lake1211
Colusa1130
Tehama1071
Tuolumne730
Calaveras670
Del Norte610
Mono521
Siskiyou410
Amador400
Inyo351
Mariposa321
Plumas190
Alpine20
Trinity20
Sierra10
Unassigned00
Chico
Clear
84° wxIcon
Hi: 99° Lo: 66°
Feels Like: 84°
Oroville
Clear
84° wxIcon
Hi: 100° Lo: 66°
Feels Like: 84°
Paradise
Clear
84° wxIcon
Hi: 92° Lo: 67°
Feels Like: 84°
Chester
Clear
73° wxIcon
Hi: 86° Lo: 61°
Feels Like: 73°
Red Bluff
Clear
83° wxIcon
Hi: 102° Lo: 69°
Feels Like: 84°
Willows
Clear
84° wxIcon
Hi: 102° Lo: 62°
Feels Like: 84°
Tuesday was another hot day for northern California, but a slight shift in our weather pattern Wednesday will make it hotter for everyone.
KHSL Severe
KHSL Radar
KHSL Temperatures

Community Events