¿Cómo se convirtió el primero de mayo en el Día Internacional de los Trabajadores?

(CNN) - Aunque para la mayoría de países del hemisferio norte el primero de mayo evoque imágenes de cintas de colo...

Posted: May 1, 2018 11:50 AM
Updated: May 1, 2018 11:50 AM

(CNN) - Aunque para la mayoría de países del hemisferio norte el primero de mayo evoque imágenes de cintas de colores y promesas de días más calurosos, en realidad es un día de protestas y manifestaciones en todo el mundo, cuyas raíces modernas se remontan a una explosión en Chicago que cambió el mundo.

¿Qué ocurre el primero de mayo?

Usualmente se celebra el día de los derechos de los trabajadores o, como se conoce en muchas partes del mundo, el Día del Trabajo.

¿Cómo empezó?

Es una pregunta complicada. Originalmente, el primero de mayo era una fiesta pagana para celebrar el inicio del verano. En las tradiciones gaélicas se conoce como “Beltaine” (o en su versión anglicana, “Beltane”). Con el paso del tiempo, diferentes grupos adaptaron la celebración a las creencias de sus culturas específicas. Los europeos y estadounidenses usualmente celebraban de una manera más secular con diversiones como la danza del maypole y coronas de flores. Esto sin duda da un poco más de contexto cultural a todas las jovencitas que se pasean en los festivales de verano con margaritas gigantes en la cabeza.

MIRA | Nuestros reporteros celebran el día del trabajo

Danza del Maypole.

Nota: en mayo en el hemisferio sur está llegando el invierno. Así que el primero de mayo como una celebración de verano es, en mayor parte, algo del hemisferio norte.

LEE: ¿Qué celebrar el Día del Trabajo? Así están las cifras de desempleo en América Latina

¿Cómo se volvió un día de los derechos de los trabajadores?

En muchas partes del mundo el primero de mayo es un día feriado y parte de su historia es más bien espinosa.

El día 1 de Mayo ha compartido la fecha con el Día Internacional de los Trabajadores desde la década de 1880. En ese momento, los movimientos laborales en todo el mundo luchaban por condiciones de trabajo justas: jornadas laborales de ocho horas y sindicatos. La fecha fue elegida porque se alineaba con el aniversario de las manifestaciones de la Plaza Haymarket en Chicago, donde la policía mató a cuatro personas en una protesta pacífica después de que alguien tirara una bomba a la multitud. El evento se conoce como la revuelta de Haymarket.

En imagen corresponde a una ilustración de la escena después de la explosión de una bomba en la plaza Haymarket, en Chicago, en mayo de 1886, desde cuando se celebra el Día Internacional del Trabajo. (Crédito: Fotosearch/Getty Images)

El evento tuvo un gran impacto en los movimientos por los derechos laborales de todo el mundo.

Para honrar a quienes participaron en las protestas de Haymarket, la Conferencia Internacional Socialista declaró en 1889 el 1 de mayo como el Día Internacional de los Trabajadores.

En Estados Unidos, el Día del Trabajo (Labor Day) se celebra el primer lunes de septiembre. Se volvió día feriado nacional en 1894.

¿Por qué hay marchas y manifestaciones en algunas partes del mundo el primero de mayo?

Debido a su más reciente historia, el Día Internacional de los Trabajadores, o primero de mayo, es usualmente una día de protestas para los sindicatos de todo el mundo. La gente sale a marchar y a veces sus manifestaciones apasionadas pueden volverse violentas. En 2014, Turquía intentó prohibir las manifestaciones de trabajadores citando cuestiones de seguridad. En todo Europa, eventos similares han atraído una fuerte presencia policial.

En Estados Unidos también se han presentado disturbios y protestas. Una de las más notables fue en las marchas del primero de mayo en Seattle que, aunque intentaban ser pacíficas, se tornaron violentas en el pasado.

De una manera extraña, algunas de esas manifestaciones se superponen con las raíces más festivas de este día: las protestas planeadas en Seattle incluían un concierto de rock, y el Desfile del Primero de Mayo en Minneapolis incluye coloridas carrozas y flotadores festivos y juerguistas que usan disfraces satíricos relacionados con los asuntos laborales y políticos de la época.

¿Está relacionado este día (May Day, en inglés) con el llamado de auxilio de los pilotos?

En realidad no. Cuando un piloto hace el llamado de auxilio (que en inglés suena como “mayday”), en realidad están haciendo uso de una expresión en francés: m’aidez, que en español significa “ayúdame”.

Nada mal unas pequeñas lecciones de francés junto con un poco de historia en este día, ¿eh?.

California Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 1200624

Reported Deaths: 19116
CountyCasesDeaths
Los Angeles3908917623
San Bernardino921641129
Riverside857691437
San Diego80018997
Orange767611577
Kern40632448
Fresno37994481
Sacramento36579566
Santa Clara33732476
Alameda29116511
San Joaquin25741502
Contra Costa23571261
Stanislaus21585424
Tulare20634308
Ventura19379175
Imperial15960356
San Francisco15377160
Monterey14753116
San Mateo14148170
Sonoma12049157
Merced11550179
Santa Barbara11340135
Kings1068787
Solano1004481
Marin7704129
Placer635468
San Luis Obispo612936
Madera605085
Yolo473775
Shasta471847
Santa Cruz435828
Butte389459
Sutter314415
Napa298817
El Dorado23154
Yuba198110
San Benito186516
Lassen17733
Tehama164925
Mendocino148522
Nevada11849
Tuolumne9818
Lake90919
Glenn8918
Humboldt8509
Colusa6946
Siskiyou6242
Amador55416
Mono5453
Calaveras47822
Del Norte3131
Inyo29016
Plumas2050
Trinity1580
Modoc1310
Mariposa1302
Alpine500
Sierra190
Unassigned00
Chico
Clear
41° wxIcon
Hi: 62° Lo: 37°
Feels Like: 41°
Oroville
Clear
40° wxIcon
Hi: 62° Lo: 37°
Feels Like: 40°
Paradise
Clear
41° wxIcon
Hi: 59° Lo: 39°
Feels Like: 41°
Chester
Clear
16° wxIcon
Hi: 51° Lo: 28°
Feels Like: 16°
Red Bluff
Clear
33° wxIcon
Hi: 64° Lo: 35°
Feels Like: 28°
Willows
Clear
41° wxIcon
Hi: 64° Lo: 33°
Feels Like: 41°
Above average temperatures and sunny skies will be in in the forecast for the next 7 days. Sadly, no rain.
KHSL Severe
KHSL Radar
KHSL Temperatures

Community Events