Muere una persona por el incendio en la Torre Trump en Nueva York

(CNN) - Una persona murió en el incendio el sábado en la Torre Trump en Nueva York, dijo la vocera del Departament...

Posted: Apr 8, 2018 7:18 PM
Updated: Apr 8, 2018 7:18 PM

(CNN) - Una persona murió en el incendio el sábado en la Torre Trump en Nueva York, dijo la vocera del Departamento de Bomberos de Nueva York, Angelica Conroy, a CNN. Además, seis bomberos resultaron heridos.

El fallecido es un residente, Todd Brasner, de 67 años, quien había sido transportado en estado crítico y murió en el hospital, dice Conroy.

La portavoz del departamento, Angelica Conroy, dijo a CNN que el fuego estaba confinado al piso 50 del edificio.

Un incendio se registró el sábado en la Torre Trump, en Nueva York. (LAURA BONILLA CAL/AFP/Getty Images)

Por su parte, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tuiteó —antes de la noticia de la muerte— que el incendio estaba controlado.

"El fuego en la Torre Trump se acabó. Muy confinado (edificio bien construido). Los bomberos (y bomberas) hicieron un gran trabajo. ¡GRACIAS!".

Fire at Trump Tower is out. Very confined (well built building). Firemen (and women) did a great job. THANK YOU!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 7, 2018

Ningún miembro de la familia Trump estaba en la torre durante el incendio, dijo el comisionado de bomberos Daniel Nigro.

El incendio en la Torre Trump se produce tres meses después de que se desató un pequeño incendio en una torre de enfriamiento en el techo del edificio, según WCBS-TV, afiliada de CNN. Dos personas resultaron heridas en ese incendio que, según los funcionarios, pudo haber sido causado por calentadores eléctricos dentro de la torre de enfriamiento.

California Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 1200624

Reported Deaths: 19116
CountyCasesDeaths
Los Angeles3908917623
San Bernardino921641129
Riverside857691437
San Diego80018997
Orange767611577
Kern40632448
Fresno37994481
Sacramento36579566
Santa Clara33732476
Alameda29116511
San Joaquin25741502
Contra Costa23571261
Stanislaus21585424
Tulare20634308
Ventura19379175
Imperial15960356
San Francisco15377160
Monterey14753116
San Mateo14148170
Sonoma12049157
Merced11550179
Santa Barbara11340135
Kings1068787
Solano1004481
Marin7704129
Placer635468
San Luis Obispo612936
Madera605085
Yolo473775
Shasta471847
Santa Cruz435828
Butte389459
Sutter314415
Napa298817
El Dorado23154
Yuba198110
San Benito186516
Lassen17733
Tehama164925
Mendocino148522
Nevada11849
Tuolumne9818
Lake90919
Glenn8918
Humboldt8509
Colusa6946
Siskiyou6242
Amador55416
Mono5453
Calaveras47822
Del Norte3131
Inyo29016
Plumas2050
Trinity1580
Modoc1310
Mariposa1302
Alpine500
Sierra190
Unassigned00
Chico
Clear
41° wxIcon
Hi: 62° Lo: 37°
Feels Like: 41°
Oroville
Clear
40° wxIcon
Hi: 62° Lo: 37°
Feels Like: 40°
Paradise
Clear
41° wxIcon
Hi: 59° Lo: 39°
Feels Like: 41°
Chester
Clear
16° wxIcon
Hi: 51° Lo: 28°
Feels Like: 16°
Red Bluff
Clear
33° wxIcon
Hi: 64° Lo: 35°
Feels Like: 28°
Willows
Clear
41° wxIcon
Hi: 64° Lo: 33°
Feels Like: 41°
Above average temperatures and sunny skies will be in in the forecast for the next 7 days. Sadly, no rain.
KHSL Severe
KHSL Radar
KHSL Temperatures

Community Events