BREAKING NEWS COVID-19 exposures related to 4th of July activity investigated by multiple counties, including Plumas Full Story
BREAKING NEWS Police say fake gun used by suspect in Red Bluff hotel incident Full Story

Una nueva superheroína vuela para salvar a Puerto Rico… con ayuda de la Mujer Maravilla

(CNN) – Una nueva heroína está volando al lado de la Mujer Maravilla y Superman para sacar a Puerto Rico de la de...

Posted: Mar 25, 2018 9:48 AM
Updated: Mar 25, 2018 9:48 AM

(CNN) – Una nueva heroína está volando al lado de la Mujer Maravilla y Superman para sacar a Puerto Rico de la devastación que dejó el huracán María. Su nombre es La Borinqueña.

MIRA: Puerto Rico aún lucha por recuperarse a 6 meses de la devastación del huracán María; así puedes ayudar

Ella se alza en el aire, realizando hazañas de fuerza sobrehumana, vestida con un traje que fue inspirado en la bandera revolucionaria de Puerto Rico.

Y a partir de mayo se unirá a varios superhéroes de DC Comics en una antología especial para ayudar a la isla destruida.

El origen de la historia

“Ahora estamos viviendo en una época que realmente celebra la cultura e historias de los superhéroes, pero ninguno de estos personajes está conectado con temas del mundo real”, explicó el creador de La Borinqueña, Edgardo Miranda-Rodriguez.

El personaje nació en 2016, cuando Puerto Rico atravesaba una dura crisis por su deuda pública.

Portada de la segunda entrega de La Boriqueña, con ilustraciones de George Peréz y Juan Fernández.

“Creé La Borinqueña porque la crisis de la deuda no iba a pagarse”, le relató Miranda-Rodríguez a CNN.

“Pensé para mí mismo: ‘Si creo un superhéroe, tal vez pueda hablar de lo que le está ocurriendo a Puerto Rico a través de este personaje’”, comentó.

El huracán

Dos semanas después de que María golpeara la isla, el artista se sentó en una mesa del Comic-Con en Nueva York para firmar la primera entrega de su cómic La Borinqueña.

Miró hacia arriba y se encontró al coeditor de DC Comics, Dan Didio, hojeando su libro y disfrutando del trabajo que había realizado.

Ilustraciones de Rosario Dawson y su tío Gus Vázquez.

“Él literalmente esperó 20 minutos para llegar a mi mesa. Estaba usando una gorra de la liga de béisbol puertorriqueña”, recordó Miranda-Rodríguez.

“En ese momento, me sentí forzado a preguntarle ‘¿qué vas a hacer por Puerto Rico? ¿Podemos hacer algo juntos para ayudar a Puerto Rico?’. Y él me respondió: ‘organiza una propuesta’”.

Y Miranda-Rodríguez supo que este era un trabajo para La Borinqueña.

La misión

El artista reunió a docenas de ilustradores y escritores latinos.

Entonces, con una velocidad sobrehumana, crearon la antología de cómic "Ricanstruction: Reminiscing and Rebuilding Puerto Rico” (“Ricanstrucción: rememorando y reconstruyendo a Puerto Rico”). La obra incluye historias de celebridades como Rubén Blades y Rosario Dawson.

Portada de "Ricanstruction: Reminiscing and Rebuilding Puerto Rico”, con ilustraciones de Tony Daniel, Danny Miki y Tomeu Morey.

La protagonista de la serie de 200 páginas es La Borinqueña. Pero no está sola.

DC Comics le prestó a Miranda-Rodriguez algunos de sus famosos personajes para ayudar a llamar la atención sobre la difícil situación que atraviesa Puerto Rico.

De manera que, los lectores verán a La Borinqueña reconstruir la isla con la ayuda de la Mujer Maravilla, Batman y Superman.

LEE: La guía visual del éxodo en Puerto Rico: ¿a dónde están llegando sus habitantes?

“Fue un acto increíble de generosidad. No espero que todo el mundo sepa quién es La Borinqueña... pero cuando vean ese libro en Amazon o en una tienda de cómics, se sentirán atraídos por la Mujer Maravilla”, señaló Miranda-Rodríguez.

“Van a hojear las páginas y podría ser la primera vez que lean algo sobre Puerto Rico, algo que les llegó a través de un cómic”, insistió.

La meta

Han pasado seis meses desde que el huracán María devastó a Puerto Rico y algunas partes de la isla todavía no tienen electricidad ni alimentos confiables.

Miranda-Rodriguez espera que "Ricanstruction" no solo ayude financieramente a la isla, sino que también obligue a los estadounidenses a involucrarse en asuntos que impactan a millones de puertorriqueños cada día.

“Ricanstruction: Reminiscing and Rebuilding Puerto Rico” ya está disponible para ordenarlo por adelantado. Será lanzado el próxima 23 de mayo. Las ganancias beneficiarán a varias organizaciones sin ánimo de lucro que trabajan para ayudar a la recuperación de la isla.

California Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 310885

Reported Deaths: 6955
CountyConfirmedDeaths
Los Angeles1274393744
Riverside24765537
Orange22650412
San Diego18863420
San Bernardino18275304
Imperial7759132
Fresno762787
Alameda7485147
San Joaquin627968
Kern619597
Santa Clara5863166
Tulare5678152
Sacramento515279
Contra Costa446088
Stanislaus436450
San Francisco431650
Ventura409353
Santa Barbara386829
San Mateo3846112
Marin336430
Kings285539
Monterey241918
Solano207528
Merced179312
Sonoma156114
Placer102111
San Luis Obispo9054
Madera8578
Yolo83928
Santa Cruz5373
Napa4774
Butte3384
Sutter3374
San Benito3112
El Dorado3070
Lassen2610
Shasta1766
Humboldt1654
Glenn1640
Nevada1631
Yuba1633
Lake1081
Mendocino1070
Colusa1030
Tehama981
Calaveras670
Tuolumne640
Del Norte600
Mono491
Siskiyou410
Amador360
Inyo341
Mariposa311
Plumas170
Alpine20
Trinity20
Sierra10
Unassigned00
Chico
Clear
100° wxIcon
Hi: 103° Lo: 68°
Feels Like: 100°
Oroville
Clear
103° wxIcon
Hi: 104° Lo: 68°
Feels Like: 103°
Paradise
Clear
100° wxIcon
Hi: 96° Lo: 69°
Feels Like: 100°
Chester
Clear
91° wxIcon
Hi: 84° Lo: 53°
Feels Like: 91°
Red Bluff
Clear
102° wxIcon
Hi: 104° Lo: 68°
Feels Like: 102°
Willows
Clear
100° wxIcon
Hi: 106° Lo: 64°
Feels Like: 100°
A hot week will transform into an even hotter weekend over northern California as high pressure stays in control of our weather. No rain is in the forecast, but it will cool a bit by late next week.
KHSL Severe
KHSL Radar
KHSL Temperatures

Community Events