BREAKING NEWS California moves to end sales of new gas-powered cars Full Story
BREAKING NEWS Grand jury indicts 1 police officer in Breonna Taylor death Full Story
SEVERE WX : Fire Weather Watch View Alerts
STREAMING NOW: Watch Now

La familia de este perro lo esperaba en Kansas, pero United lo envió al otro lado del mundo

(CNN) – United Airlines envió por error a Japón un perro que debía llegar a Kansas. Este es el segundo incidente...

Posted: Mar 16, 2018 9:48 AM
Updated: Mar 16, 2018 9:48 AM

(CNN) – United Airlines envió por error a Japón un perro que debía llegar a Kansas. Este es el segundo incidente bochornoso que protagoniza la aerolínea en tan solo una semana y que resulta en una “pesadilla” para la familia Swindle, que se estaba mudando de Oregon a Wichita con su amada mascota Irgo, un pastor alemán de 10 años.

MIRA: Le pidieron que guardara a su perro en el compartimento superior durante el vuelo y el animal no sobrevivió

El sufrimiento empezó este martes cuando Kara Swindle llegó a recoger a Irgo en un establecimiento para cargamento de United Airlines, ubicado en la ciudad de Kansas. Pero el perro no aparecía por ninguna parte. En su lugar, encontró un gran danés que se suponía debía ir camino a Japón. Los dos animales estuvieron en Denver, donde debían tomar vuelos de conexión.

El pánico empezó a crecer rápidamente por el destino de Irgo, al que los Swindle adoptaron cuando él tenía cuatro años.

“Ellos no tenían ni idea de dónde estaba el perro”, aseguró Swindle. “Inmediatamente, rompí en llanto porque todo esto ha sido una tormenta. Ellos no supieron (el lugar en el que se encontraba Irgo) hasta las 2:30 de la mañana de este miércoles, cuando el avión aterrizó en Japón”, relató.

Swindle señaló que Irgo, que volaba por primera vez, no tuvo ni agua ni comida durante las más de 16 horas que duró el vuelo a Japón. El perro sufre una infección en el oído y no ha recibido sus medicamentos en tres días, agregó.

Sin embargo, Irgo fue evaluado en Japón y está bien para volar, explicó Swindle. También indicó que su mascota debía viajar desde la ciudad japonesa de Narita hasta Wichita este jueves, en un vuelo chárter privado.

United Airlines emitió una disculpa por el incidente y está investigando lo que pasó.

“Durante las conexiones en Denver, se produjo un error con dos mascotas que fueron enviadas a los destinos equivocados. Hemos notificado a nuestros clientes que sus mascotas llegaron a salvo y haremos los arreglos para devolverles a sus mascotas lo más pronto posible. Nos disculpamos por este error y estamos consultando con la perrera donde pasaron la noche para entender lo qué sucedió”, declaró la aerolínea.

LEE: Este comentario hundió las acciones de United Airlines

Este lunes, un bulldog francés murió durante un vuelo de la compañía que iba de Houston a Nueva York, después de que una azafata le pidiera a la dueña ubicar al perro en un compartimento superior. Frente a este caso, United señaló que está indagando por la muerte del animal para “evitar que esto vuelva a ocurrir”.

En cuanto a la confusión entre Kansas y Japón, Swindle cree que United podría tener imágenes del error y señaló que no sabe cómo se produjo.

“Espero que a partir de ahora cuiden mejor a los animales. En cierto modo, los tratan como si fueran equipaje. Espero que puedan crear alguna política para que esto nunca vuelva a ocurrir. Tal vez poner una imagen del animal en la parte exterior de la jaula (en lugar de solo papeleo, que está pegado en el exterior de cada contenedor). No quiero que nadie tenga que pasar por esto otra vez”, añadió Swindle.

Sheena Jones de CNN contribuyó a este informe.

California Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 793065

Reported Deaths: 15189
CountyConfirmedDeaths
Los Angeles2621336401
Riverside574821172
San Bernardino52873908
Orange523821150
San Diego45147765
Kern31572354
Fresno27843362
Sacramento21628383
Alameda20748390
Santa Clara20587299
San Joaquin20019421
Stanislaus16398339
Contra Costa16056201
Tulare15687256
Ventura12477146
Imperial11606314
San Francisco1086599
San Mateo9625144
Monterey956869
Santa Barbara8930110
Merced8820137
Kings753477
Sonoma7160120
Marin6613113
Solano619457
Madera442465
Placer350742
San Luis Obispo343827
Butte276940
Yolo276554
Santa Cruz22768
Sutter167910
Napa164113
San Benito131211
Yuba11307
El Dorado10744
Mendocino87518
Lassen7350
Shasta72414
Glenn5633
Nevada5246
Colusa5196
Tehama5134
Lake51211
Humboldt4896
Calaveras31114
Amador28616
Tuolumne2264
Inyo18714
Mono1652
Siskiyou1630
Del Norte1381
Mariposa752
Plumas500
Modoc250
Trinity150
Sierra60
Alpine20
Unassigned00
Chico
Scattered Clouds
75° wxIcon
Hi: 87° Lo: 59°
Feels Like: 75°
Oroville
Clear
78° wxIcon
Hi: 88° Lo: 60°
Feels Like: 78°
Paradise
Scattered Clouds
75° wxIcon
Hi: 81° Lo: 58°
Feels Like: 75°
Chester
Clear
72° wxIcon
Hi: 76° Lo: 46°
Feels Like: 72°
Red Bluff
Clear
76° wxIcon
Hi: 88° Lo: 58°
Feels Like: 76°
Willows
Scattered Clouds
75° wxIcon
Hi: 90° Lo: 54°
Feels Like: 75°
Mild temperatures, breezy south winds, and improved air quality are ahead for your Wednesday. Coastal showers will be possible on Thursday, and then hot temperatures and high fire danger return for your weekend.
KHSL Severe
KHSL Radar
KHSL Temperatures

Community Events