BREAKING NEWS Tree falls on car in Butte Creek Canyon near Chico Full Story
BREAKING NEWS North State Traffic Alerts: I-5 closed in both directions between Yreka and Redding Full Story
SEVERE WX : High Wind Warning - Blizzard Warning View Alerts

El famoso científico Stephen Hawking muere a los 76 años

(CNN Español) – El famoso físico, cosmólogo, astrónomo y matemático británico Stephen Hawking murió este ma...

Posted: Mar 15, 2018 5:00 PM
Updated: Mar 15, 2018 5:00 PM

(CNN Español) – El famoso físico, cosmólogo, astrónomo y matemático británico Stephen Hawking murió este martes a los 76 años, según un portavoz de la familia. Hawking, quien sobrellevó una dura enfermedad, publicó libros tremendamente populares que exploran los misterios del universo.

MIRA: Stephen Hawking: Trump "es un demagogo"

De acuerdo a la Asociación de la Prensa de Gran Bretaña, sus hijos Lucy, Robert y Tim Hawking publicaron una declaración a través del portavoz de la familia que dice lo siguiente:

"Estamos profundamente tristes de que nuestro amado padre haya fallecido hoy. Era un gran científico y un hombre extraordinario cuyo trabajo y legado perdurarán por muchos años. Su valentía y persistencia, junto a su genialidad y humor, inspiraron a personas alrededor del mundo. Él dijo alguna vez: 'No sería tanto un universo si no fuera el hogar de la gente que amas'. Los extrañaremos para siempre".

Hawking sufría de esclerosis lateral amiotrófica (ELA), una enfermedad degenerativa del tipo neuromuscular, comúnmente conocida como la enfermedad de Lou Gehrig, que suele ser mortal en muy poco tiempo. Fue diagnosticado en 1963, cuando tenía 21 años, y los médicos inicialmente solo le dieron unos cuantos años de vida más.

Esta enfermedad lo dejó en silla de ruedas y paralizado. Él podía mover solo unos cuantos dedos de una mano y dependía completamente de otros y de la tecnología para prácticamente todo: bañarse, vestirse, comer e incluso hablar. Hawking utilizaba un sintetizador de voz que le permitía hablar.

El legado de su trabajo

Considerado por muchos como el científico contemporáneo más importante del mundo, Hawking es el autor de numerosas obras, incluido el histórico libro Una breve historia del tiempo, que ha vendido más de 10 millones de ejemplares.

LEE: "A la humanidad solo le quedan 1.000 años en la Tierra": Stephen Hawking

Junto al físico Roger Penrose, Hawking fusionó la teoría de la relatividad de Einstein con la teoría cuántica para sugerir que el espacio y el tiempo habrían comenzado con el Big Bang y terminarían en los agujeros negros. Además, descubrió que los agujeros negros no son completamente negros, pero emiten radiación y es probable que en últimas se evaporen y desaparezcan.

En la Universidad de Cambridge ocupó el puesto de Catedrático Lucasiano de Matemáticas, el prestigioso cargo que tuvo Isaac Newton entre 1669 y 1702. En esa posición Hawking fue considerado como uno de los mejores científicos de la historia moderna. Sin embargo, alguna vez dijo que si tuviera la oportunidad de conocer a Newton o Marilyn Monroe, optaría por la estrella de cine.

Durante una entrevista exclusiva con CNN en octubre de 2008, Hawking sostuvo que si los humanos logramos sobrevivir los próximos 200 años y aprender a habitar en el espacio, entonces nuestro futuro será brillante. "Creo que el futuro a largo plazo de la raza humana debe estar en el espacio", aseguró.

Y también advirtió: "Será lo suficientemente difícil evitar un desastre en el planeta Tierra durante los próximos 100 años, sin mencionar los siguientes mil o millones. La raza humana no debería tener todos sus huevos en una sola canasta, o en un único planeta. Esperemos que podamos evitar dejar caer la canasta hasta que hayamos repartido la carga".

Su vida

Hawking estuvo casado dos veces. La primera fue con Jane Wilde, cuando él aún era un estudiante. Su matrimonio duró 30 años, antes de que decidieran divorciarse en 1995.  Posteriormente, el científico se casó con con Elaine Mason, una de sus ex enfermeras, con quien estuvo durante 11 años.

Hawking nació en Oxford, Inglaterra, en lo que resultó ser una fecha curiosa: el 8 de enero de 1942, cuando se cumplió el aniversario número 300 de la muerte del astrónomo y físico Galileo Galilei.

Reacciones

El astrofísico Neil deGrasse Tyson reaccionó a la muerte de Hawking a través de su cuenta de Twitter: “Su muerte ha dejado un vacío intelectual. Pero no es algo vacuo. Piensen que se trata de una especie de energía de vacío que impregna el tejido del espacio-tiempo que desafía las medidas. Stephen Hawking descansa en paz 1942-2018”.

 

California Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 3213222

Reported Deaths: 37543
CountyCasesDeaths
Los Angeles107967215314
San Bernardino2660281678
Riverside2643632857
Orange2377082704
San Diego2286322375
Santa Clara985831264
Kern90564591
Fresno858081067
Sacramento841101185
Alameda70823896
Ventura66402525
San Joaquin59665835
Contra Costa55245489
Stanislaus49065796
Tulare43574542
Monterey37527259
San Mateo34294340
San Francisco30559293
Santa Barbara27149267
Solano27041115
Imperial25707510
Merced25575331
Sonoma25141251
Kings20138161
Placer17839188
San Luis Obispo16957158
Madera14000151
Santa Cruz13009135
Marin12024165
Yolo11210138
Shasta10054129
Butte9820136
El Dorado818462
Sutter806983
Napa800548
Lassen526916
San Benito522351
Yuba517630
Tehama446846
Tuolumne347740
Nevada335574
Mendocino329336
Amador306733
Lake272432
Humboldt262427
Glenn202622
Colusa18719
Calaveras170423
Siskiyou149913
Mono11454
Inyo105129
Del Norte8742
Plumas6135
Modoc3903
Mariposa3555
Trinity3065
Sierra950
Alpine730
Unassigned00
Chico
Cloudy
39° wxIcon
Hi: 46° Lo: 29°
Feels Like: 28°
Oroville
Cloudy
44° wxIcon
Hi: 46° Lo: 35°
Feels Like: 33°
Chico
Cloudy
39° wxIcon
Hi: 39° Lo: 30°
Feels Like: 28°
Red Bluff
Cloudy
40° wxIcon
Hi: 25° Lo: 1°
Feels Like: 29°
Red Bluff
Cloudy
40° wxIcon
Hi: 41° Lo: 25°
Feels Like: 29°
Chico
Cloudy
39° wxIcon
Hi: 46° Lo: 27°
Feels Like: 28°
A Pacific storm is now moving into northern California. The clouds have arrived, the wind is getting stronger, and we can expect areas of rain and snow tonight, and it will be heavy at times. Snow will fall down to the valley floor through Wednesday morning.
KHSL Severe
KHSL Radar
KHSL Temperatures

Community Events