SEVERE WX : Excessive Heat Warning View Alerts

La Casa Blanca prohíbe a los Centros de Control de Enfermedades usar 7 palabras

(CNN) - Funcionarios de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (conocidos como CDC), la agencia de...

Posted: Dec 17, 2017 3:36 PM
Updated: Dec 17, 2017 3:36 PM

(CNN) - Funcionarios de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (conocidos como CDC), la agencia dedicada a salvar y proteger las vidas de los más vulnerables en Estados Unidos, recibieron la orden del gobierno de Donald Trump de dejar de utilizar palabras como "vulnerable" en documentos del presupuesto de 2018, de acuerdo con el diario The Washington Post.

En una junta de 90 minutos realizada el jueves, a los analistas de política en la principal institución de salud pública en Estados Unidos se les presentó un menú de siete palabras prohibidas, le contó un analista al periódico. En la lista se encuentran las palabras y conceptos: "diversidad", "feto", "transgénero", "vulnerable", "autorización", "con base en la ciencia" y "con base en la evidencia".

En algunos casos se presentaron palabras que pueden fungir como alternativas. Por ejemplo, en lugar de "con base en la evidencia" o "con base en la ciencia", un analista puede decir que "los CDC basan sus recomendaciones en la ciencia en consideración de los estándares y deseos de la comunidad", dijo la fuente. Pero aquellos que trabajan sobre los efectos del virus del zika en el desarrollo de fetos podrían quedarse sin palabras apropiadas, o aceptables.

La reacción en la reunión fue de "incredulidad", dijo al diario el veterano analista de los CDC. "Fue como: '¿en serio?, ¿están bromeando?'".

Matt Lloyd, portavoz del Departamento de Salud y Servicios Sociales de Estados Unidos, disputó el reporte en comunicado enviado a CNN.

"La afirmación de que el Departamento de Salud ha 'prohibido palabras' es una completa malinterpretación de las discusiones respecto al proceso de formulación del presupuesto", dijo Lloyd. "El Departamento de Salud continuará usando la mejor evidencia científica para mejorar la salud de todos los estadounidenses. El Departamento de Salud también anima fuertemente al uso de datos de resultados y evidencia en evaluaciones de programas y decisiones presupuestarias".

Calificando el anuncio de "irresponsable" y "de una peligrosidad inimaginable", Dana Singiser, vicepresidenta de políticas públicas y relaciones gubernamentales de la Federación Estadounidense de Planned Parenthood, dijo: "No puedes combatir el virus del zika, o mejorar la salud fetal y de las mujeres, si no puedes utilizar la palabra 'feto'. Debes tener la posibilidad de hablar sobre la ciencia y la evidencia si vas a buscar la cura para enfermedades infecciosas como el ébola", dijo Singiser.

"Debes tener la posibilidad de reconocer la humanidad de las personas transgénero con el fin de atender sus necesidades de salud. No puedes borrar la falta de equidad en la salud que enfrentan las personas de color simplemente con prohibir el uso de palabras como 'vulnerable' o 'diversidad'".

"Aquí hay una palabra que todavía está permitida", añadió Rush Holt, director ejecutivo de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia. "Ridículo".

La Oficina de Administración y Presupuesto de Estados Unidos no respondió inmediatamente a una solicitud de comentario por parte de CNN.

California Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 94020

Reported Deaths: 3754
CountyConfirmedDeaths
Los Angeles450172106
San Diego6559249
Riverside6464290
Orange5336131
San Bernardino4365176
Alameda284793
Santa Clara2617139
San Francisco236740
San Mateo183376
Kern182429
Tulare164175
Santa Barbara155112
Fresno144822
Contra Costa132136
Sacramento129356
Imperial114523
Ventura91230
San Joaquin75233
Stanislaus62928
Kings5172
Sonoma4824
Solano45520
Monterey3958
Marin38814
San Luis Obispo2581
Merced2516
Santa Cruz1922
Yolo19022
Placer1849
Napa1013
Humboldt932
Madera842
El Dorado740
San Benito702
Nevada411
Sutter402
Shasta364
Butte340
Mono341
Yuba281
Del Norte230
Mendocino210
Inyo191
Mariposa151
Calaveras130
Lake120
Glenn120
Amador100
Siskiyou61
Colusa50
Plumas40
Tuolumne30
Tehama31
Alpine20
Lassen20
Trinity10
Sierra10
Unassigned00
Chico
Clear
72° wxIcon
Hi: 92° Lo: 64°
Feels Like: 72°
Oroville
Clear
72° wxIcon
Hi: 92° Lo: 64°
Feels Like: 72°
Paradise
Clear
72° wxIcon
Hi: 85° Lo: 66°
Feels Like: 72°
Chester
Clear
52° wxIcon
Hi: 75° Lo: 50°
Feels Like: 52°
Red Bluff
Clear
73° wxIcon
Hi: 93° Lo: 65°
Feels Like: 73°
Willows
Clear
72° wxIcon
Hi: 96° Lo: 64°
Feels Like: 72°
Today will be a fantastic day to get outside but this weekend we warm up rapidly with several triple digits days in a row next week.
KHSL Severe
KHSL Radar
KHSL Temperatures

Community Events