The preferred method of making a property record request is via email. Requests can be sent to firstname.lastname@example.org.
An Assessor's Parcel Number (APN) may be needed in order to fulfill and a request. It's a number assigned to parcels of real property by the tax assessor of a particular jurisdiction for purposes of identification and record-keeping.
Your APN can be located via the Parcel Look-Up Tool found on the Butte County Assessor's webpage HERE.